What a stem is
In a studio, a song is recorded as many separate tracks and then mixed down to one stereo file. A stem is one layer of that mix put back on its own: all the drums, or all the vocals. Producers trade stems so that someone else can remix a song without the original session. When you only have the finished song, a stem splitter is a program that tries to undo the mixdown.